Le
bilan initial a pour but d’évaluer à partir des données cliniques et des examens complémentaires, les
localisations du lymphome (stade d’extension), et de définir
les facteurs de risque liés au lymphome et parfois au patient (pathologies associées). Les examens sont réalisés selon des recommandations standards. Des examens optionnels sont possibles, en fonction du type de lymphome et des résultats des 1
ers examens.